Сожалею! Без оправданий…
Ферран Рамон-Кортес
Прошу прощения за храбрых. Без боязни признать ошибку. Никаких оправданий, никаких подсластителей, эвфемизмов или обвинений. Просто «мне очень жаль».
Альберто сидел на остановке метро, ожидая прибытия следующего поезда. Он разговаривал по телефону с другом о проблеме, возникшей у него с дочерью Альбой.
-Сегодня я облажался с ней. И я поставил это на дно. Она несколько выходных гуляла до позднего вечера, сегодня утром очень поздно встала и ползла по всему дому …
- (…)
- Да, знаю, но позвольте мне сказать вам: он пошел на кухню и первое, что он сделал, - разбил стакан. Когда я вошел, я обнаружил, что она ошеломлена и ничего не может сделать. Я вызвал у него грандиозный гнев; Я сказал ему, что он не может целый день ползать по дому, как заблудшая душа, и что во всем виноваты его ночи вне дома. Что они внезапно закончатся, если так будет продолжаться …
Продолжая разговаривать со своим другом, он внезапно заметил пожилого мужчину, сидевшего на той же скамейке.
Альберто продолжал их разговор, не дрогнув.
-Моя дочь заперлась в своей комнате, и через некоторое время ко мне подошла ее сестра и сказала: «Папа, Альба вчера не выходила. У него была пустая ночь, потому что он плохо себя чувствовал. Все это не имеет ничего общего с их ночными развлечениями ". Я имею ввиду, я облажался.
- (…)
-Да, конечно, но я не знаю, что мне делать. Думаю, будет лучше, если я пропущу несколько дней, и все вернется в норму. Я постараюсь организовать ужин где-нибудь, где тебе нравится …
- (…)
-Что ты хочешь чтобы я сделал? Правда в том, что я не могу думать ни о чем другом.
В этот момент на станцию вошел поезд.
Альберто встал и, по-прежнему прижимая сотовый телефон к уху, коротко взглянул на пожилого человека и кивнул на прощание. Тот, глядя ему в глаза, сказал ясным и внятным голосом:
-Сожалею.
Альберто остановился и посмотрел на него, ничего не понимая.
«Извините, это то, что вы должны ему сказать », - настаивал мужчина.
Альберто остановился. Поезд уже открыл двери, и ему нужно было войти. Но в то же время этот комментарий сильно привлек его внимание. Совершенно импульсивным решением она повесила трубку, вернулась к скамейке и села рядом с незнакомцем. Он продолжил:
-Это всего два слова, и все же они принесут вашей дочери много пользы.
Альберто обезоружился. Он знал, что в глубине души этот пожилой человек, кем бы он ни был, был прав. Но это ему так дорого обошлось … Мужчина, почувствовав внутреннюю полемику Альберто, поспешил объяснить:
- Нам сложно просить прощения, и тем не менее искреннее просить прощения успокаивает отношения. Искренние извинения немедленно сказываются на людях, которых вы любите. Внезапно мы видим конфликт с другой точки зрения, из стремления преодолеть его и заново открыть себя эмоционально. Простое «мне очень жаль» открывает двери сочувствия другим.
Альберто тонул в банке. Он знал, что этот человек был абсолютно прав, но что-то ему мешало. В этот момент он решил открыть:
-Я вас понимаю, и мне это понятно. Но что будет с моим авторитетом? Моя дочь увидит, что я уязвима. Я покажу вам свою неуверенность. Как ты теперь будешь меня слушать?
Мужчина посмотрел на него спокойными глазами. Сказал ему:
-Могу я называть тебя по имени?
-Ну конечно; естественно. Меня зовут Альберто.
-Я Макс. Рад встрече. Видишь ли, Альберто, извинения за храбрых. Предлагаемые вами решения, такие как времяпрепровождение или обед в ресторане, небезопасны. Чтобы извиниться, нужна огромная самоуверенность.
Тот, кто не умеет просить прощения, действительно уязвим.
Альберто был поражен. Он не мог поверить, что в метро он получил такой важный урок от совершенно незнакомого человека.
-Есть люди, которые извиняются, добавляя отговорку. Они говорят что-то вроде «Прости, но ты заставил меня выйти из себя» или «Мне очень жаль, но ты меня спровоцировал». И это извинение бесполезно. Это предлог для того, чтобы оставаться наверху, и приходит к другому с упреком. Это смелое маленькое извинение
-Да, но иногда это так, а иногда и у другого есть большая часть вины.
-Альберто, извинения - это личное решение. Я решаю извиниться, потому что считаю, что поступил с вами неправильно. И это не зависит от того, что вы со мной сделали. Извинения требуют извинений, и если вы что-то сделали, вы, вероятно, тоже извинитесь. Но если нет, ничего не происходит. Я отвечаю за свои действия и, если увижу, что сделал что-то не так, приношу вам свои извинения.
Альберто задумался. Макс был абсолютно прав. Он должен ответить за свои действия.
К тому же в эпизоде с дочерью не было никакого оправдания. Ему было ясно: ему срочно нужно встать перед Альбой и сказать два слова, которые имели наибольший смысл в этой истории: «Прости».
Никаких громких объяснений или оправданий, никаких подсластителей или эвфемизмов. Просто «мне очень жаль».
Он повернулся, чтобы поблагодарить своего незнакомого ясновидящего, но обнаружил, что скамейка пуста. Инстинктивно она положила руку туда, где был мужчина, и почувствовала прохладное прикосновение бетона к скамейке. Как будто всего этого эпизода никогда не было.
В его недоумении на станцию вошел новый поезд. Альберто встал, чтобы взять его. При входе он сбил уходившего пассажира. Чья это была вина? Не задумываясь, он сказал:
-Сожалею!
