«Западная и восточная медицина совместимы»
Пабло Куби
Янгдрон Калзанг, врач, специализирующийся на тибетской медицине, говорит о необходимости обмена опытом между западной и восточной медициной.
Доктор Калзанг - известный специалист по восточной медицине . Она окончила тибетскую медицину и является акупунктуристом и магистром традиционной китайской медицины. Он основал Тибетский оздоровительный и лечебный центр в Калифорнии и проводит курсы по всему миру, чтобы сделать тибетскую медицину известной.
─ Дайте мне общий совет на всю жизнь.
─ Живите просто для достижения гармонии и изгнания плохих мыслей.
─ Я имею в виду возможность жить в западном обществе.
─ Совет везде один и тот же. Регулярно приедайте и ешьте здоровую пищу. Еда - основа профилактики.
«Восточная и западная медицина должны поделиться опытом»
─ Вы изучили все медицинские системы, какую из них выбрать?
─ Моя основная специальность - тибетская медицина. Однако важно, чтобы друг друга нашли способ сотрудничать.
В прошлом из-за большого расстояния они не могли общаться, и каждый врач следовал своему методу. Сегодня, когда Земля такая мала, нам приходится делиться опытом.
─ Вы понимаете, что неосведомленный западный пациент запуган такими разными методами лечения?
─ В Тибете люди уже испытали эту перемену. Там их не лечит только наша медицинская система, а сосуществуют два метода. Если им нужна операция, они обращаются к хирургу.
─ Но как я могу узнать, что мне подходит?
─ У него нет простого ответа. У меня была пациентка, у которой были сильные боли в спине, и лекарства ей не помогли.
Я посмотрел на нее и порекомендовал несколько травяных препаратов, которые ей помогли. Я не говорил ему бросить западные лекарства. Именно она увидела, что это бесполезно и решила, что больше доверяет нашему. Решение должен принимать пациент.
─ Сложное решение.
─ Во многих случаях исключение необязательно. Некоторые из наших процедур можно пройти, не отказываясь от прописанных вам лекарств.
Однако это правда, что пациент часто теряется и сомневается, что ему удобнее. Наша обязанность - максимально направлять вас и вселять в вас уверенность в принятии решения.
─ Трудно ли было попасть в Тибет западной медицине?
─ Нет, и сегодня оба они гораздо более интегрированы. В медицинских центрах есть отделения, специализирующиеся на западных процедурах.
А в больницах западной медицины есть отделения тибетской и китайской медицины. Если пациенту требуется операция, она выполняется в соответствии с западным протоколом, а для выздоровления используются тибетские методы лечения, которые оказались очень эффективными.
─ Хороший симбиоз.
─ Это то, что мы стараемся продвигать на Западе. И наоборот.
Людей, которые регулярно лечатся тибетской медициной, если мы видим, что у них аппендицит, мы отправляем их на срочную операцию, а если мы думаем, что у них опухоль, мы отправляем их на химиотерапию. Но мы консультируем пациента на протяжении всего процесса и лечим его, чтобы уменьшить побочные эффекты химиотерапии.
«Восточные лекарства эффективны против хронических заболеваний»
─ В каких еще случаях полезно обратиться к азиатской медицине?
─ Я считаю, что они особенно эффективны при лечении боли при ишиасе, боли в спине, боли в плече …
У нас есть методы лечения маслами, которые дают очень хорошие результаты. В целом, при хронических заболеваниях больше рекомендуются тибетская медицина или аюрведа.
─Есть еще какие-нибудь преимущества?
─ Допустим, у человека анемия. На Западе прописывают препараты железа. Проблема в том, что эти таблетки вызывают проблемы с желудком и отравляют весь организм.
Однако лечение тибетской медициной будет работать отлично и без этих проблем. У нас есть очень полезные формулы, в которых не используются химические препараты.
